It’s not just about our services; design, web, branding, marketing and Gaelic.
It’s about connecting you with your audience.
Big enough to cope yet small enough to care.
In our design studio, based on the beautiful Isle of Skye, we work on a wide range of creative projects; from designing and building websites for local and national companies, to bilingual print and marketing campaigns. We also like to help our community doing wee jobs for the school or community groups now and then.
Our friendly and expert team works to understand your needs – connecting effectively with your audience – and we aim to get your message across via print, paper, web or pigeon whatever works for you!
Our work is partly defined by you. Working with your brief, our expert team intuitively use it’s knowledge and experience to create the most effective solution at connecting with your audience, but we like to push the boundaries, and are creative through innovation.
In the age of everything digital, print has not disappeared! In fact it has become an even more important element in your promotions. Combined with digital it forms the perfect package. We relish a traditional design project and can create the right piece for you.
Websites are the most popular medium to communicate and interact with your audience. Your online presence is an essential part of your marketing. We can design and develop a site that is easy to update, with WordPress or ExpressionEngine, tailored to your needs and brings the user on a journey that will achieve your targets. Combined with this we can advise you on a social media strategy to improve your online presence.
FilmG, MG ALBA’s Gaelic short film competition is a very exciting project which is delivered almost entirely by Cànan. FilmG is like a shop-front for Cànan, showcasing the best of what we do, the skills and expertise we have to offer, all within one project. The project culminates in an ‘Oscars’ type award ceremony which, in 2012, won the ‘Best Cultural Event’ at the Scottish Event Awards.
As a company we embrace Gaelic language and culture. Having worked within the Gaelic sector for over 20+ years we are best placed to advise you on Gaelic projects. Our translation department has completed tasks ranging from extensive corporate documents to simple words for tattoos! This is the most thorough translation service in Scotland.